One more verse from Bodhicaryāvatāra:
yadi te nāśucau rāgaḥ kasmādāliṅgase 'param /
māṃsakardamasaṃliptaṃ snāyubaddhāsthipañjaram // Bca_8.52 //
If you are not attracted by impure, then why you embrace another [who is just] a cage(pañjara-) of bones(asthi-) tied(baddha-) by tendons(snāyu-) besmeared(saṃlipta-) with the dirt(kardama-) which is flesh(maṃsa-)?
2 comments:
:)
:o
Post a Comment