Long time since last post. I think this will be my last Bodhicaryāvatāra exercise for some time. I guess I'll go for a bit of tantra in future.
the text:
yadicchasi na taccittaṃ draṣṭuṃ spraṣṭuṃ ca śakyate /
yacca śakyaṃ na tadvetti kiṃ tadāliṅgase mudhā // Bca_8.55 //
my translation:
The mind that you want can not be seen or touched
and which is possible it don't know that. Why then, you embrace in vain?
the text:
yadicchasi na taccittaṃ draṣṭuṃ spraṣṭuṃ ca śakyate /
yacca śakyaṃ na tadvetti kiṃ tadāliṅgase mudhā // Bca_8.55 //
my translation:
The mind that you want can not be seen or touched
and which is possible it don't know that. Why then, you embrace in vain?
No comments:
Post a Comment